Accueil de publics allophones : concevoir des projets

Catégories :
  • Accueil en bibliothèque
Par sa mission d'accès au savoir et son maillage territorial, la bibliothèque est un lieu privilégié pour accompagner les publics allophones dans cet apprentissage. Cette formation vous donne les outils et la méthode pour dépasser le simple accueil et devenir un acteur proactif de l'inclusion, en concevant des projets concrets et utiles qui feront de votre établissement une ressource essentielle pour les nouveaux arrivants.
Accueil de publics allophones : concevoir des projets

Description de la formation

Si vous souhaitez que l’on adapte cette formation à vos besoins spécifiques, contactez un de nos conseillers formation.

Objectifs de la formation

  • Imaginer des projets ponctuels ou réguliers dans et hors des murs pour les publics allophones
  • Mettre en place des ateliers de conversation et des ateliers FLE dans sa bibliothèque

Méthodes pédagogiques et évaluation

  • Alternance entre apports théoriques et méthode active
  • Mises en pratique au travers d’activités collectives et individuelles
  • Retours d’expérience
  • Évaluation des acquis

Programme

Les séquences abordées durant cette formation :
  • Séquence 1 : Les ateliers de conversation
  • Séquence 2 : Les services adaptés à l’accueil de publics allophones
  • Séquence 3 : Actions et projets en direction des publics allophones
Ce que vous pratiquerez durant la formation :
  • Conception de projets ponctuels ou réguliers pour les publics allophones ;
  • Mise en place d’ateliers de conversation adaptés ;
  • Création d’ateliers FLE pour différents niveaux linguistiques ;
  • Simulation et test de projets en groupe ;
  • Échanges et retours d’expérience sur des cas concrets.
Ce avec quoi vous repartez à l'issue de la formation :
  • Des méthodes pour imaginer et structurer des projets inclusifs ;
  • Des exemples concrets d’ateliers de conversation et de FLE ;
  • Des outils pour organiser et évaluer les actions auprès des publics allophones ;
  • Une meilleure maîtrise de l’accompagnement linguistique et culturel ;
  • Des idées pour intégrer ces projets dans la programmation globale de la bibliothèque.

A qui s'adresse cette formation ?

Si vous souhaitez que l’on adapte cette formation à un public spécifique, contactez un de nos conseillers formation.

Public concerné

Bénévoles et salariés des bibliothèques

Prérequis

Aucun

Tarifs

Nell & Associés est exonéré de TVA sur son activité de formation professionnelle continue. Les prix sont donc nets de TVA.

En présentiel ou à distance
Durée
1 jour (6h)
Prix
Nous contacter + déjeuner(s) offert(s)
Référence
NEA24756
Dans vos locaux ou à distance
Durée
1 jour (6h)
Prix
Nous contacter
Référence
NEA24756
Accessibilité
Nell & Associés s'engage à ce que votre formation se passe dans les meilleures conditions. Si vous avez un handicap ou des interdits alimentaires, n'hésitez pas à nous le signaler en amont de la formation pour que nous puissions mettre tout en oeuvre pour apporter la réponse adéquate (Contacter notre référent Handicap).

Pourquoi choisir cette formation ?

Au-delà des avis vérifiés par Guest Suite, découvrez ci-dessous les atouts de cette formation.

Les points forts de la formation

  • Apprenez à concevoir des projets pertinents pour les publics allophones, à l'intérieur comme à l'extérieur de vos murs.
  • Maîtrisez les étapes clés pour lancer et animer des ateliers de conversation ou de FLE dans votre établissement.
  • Développez des partenariats locaux efficaces avec les acteurs du champ social pour démultiplier l'impact de vos actions.

Nos services en plus

A l'issue de la formation, pour vous accompagner à appliquer tout ce que vous aurez appris, nous pouvons vous accompagner de différentes manières :

  • Accompagnement individuel
  • Co-développement

Ces formations peuvent aussi vous intéresser

Autres formations en Accueil en bibliothèque

Description complète

Du projet à la mise en place concrète

Cette formation est résolument tournée vers l’action. L’objectif est de vous donner les moyens de bâtir, pas à pas, une offre de services dédiée aux personnes non-francophones. Nous aborderons toutes les étapes de la gestion de projet : comment identifier les besoins de son territoire, comment trouver des partenaires pertinents (associations, centres sociaux…), et comment construire des animations adaptées, qu’il s’agisse de rendez-vous ponctuels ou de programmes réguliers. Un accent particulier sera mis sur la mise en place des formats les plus efficaces : les ateliers de conversation et les ateliers de Français Langue Étrangère (FLE).

Qu’est-ce que la conception de projets pour publics allophones ?

Concevoir des projets pour les publics allophones consiste à développer des actions structurées et adaptées pour favoriser l’accès à l’information, à la culture et à l’apprentissage du français. Ces projets peuvent être ponctuels ou réguliers, en bibliothèque ou hors les murs, et incluent souvent des ateliers de conversation ou de FLE (Français Langue Étrangère). L’objectif est de transformer l’accueil de ces publics en démarche proactive et coordonnée, favorisant leur participation et leur intégration.

Pourquoi suivre cette formation ?

Après avoir acquis les bases de l’accueil des publics allophones, de nombreux bibliothécaires souhaitent aller plus loin en concevant des projets concrets et impactants. Cette formation apporte les compétences pour structurer des actions régulières ou ponctuelles, créer des ateliers de conversation et des activités FLE, et renforcer l’accompagnement linguistique et culturel des usagers. Elle constitue un niveau d’approfondissement pour transformer la connaissance des besoins en projets effectifs et durables.

À qui s’adresse cette formation ?

Cette formation s’adresse à l’ensemble des bénévoles et salariés des bibliothèques désireux de s’engager concrètement dans l’accueil des publics allophones. Nul besoin d’être enseignant de français ou d’avoir une expérience préalable ; seule l’envie de rendre sa bibliothèque plus inclusive et d’acquérir une méthodologie de projet est nécessaire.

Pourquoi proposons-nous cette formation ?

Chez Nell & Associés, nous concevons nos programmes de formation en s’appuyant sur le référentiel de compétences des bibliothèques. Cette démarche est un gage de qualité et de pertinence : elle assure que chaque formation répond précisément aux exigences et aux évolutions du métier. En vous formant avec nous, vous développez des savoir-faire reconnus, directement applicables et valorisables tout au long de votre parcours professionnel.

Domaine : Enjeux transversaux contemporains

Ce domaine ancre la bibliothèque au cœur des défis de la société. L’enjeu ici est celui de l’inclusion et de la citoyenneté. En participant activement à l’intégration des nouveaux arrivants par l’apprentissage de la langue, la bibliothèque remplit une mission sociale fondamentale. Elle devient un pilier du « vivre ensemble » et un acteur concret de la solidarité sur son territoire, démontrant ainsi sa valeur ajoutée bien au-delà de sa fonction culturelle.

Sous-domaine : Accessibilité

Si l’accessibilité concerne la levée de tous les obstacles, la barrière de la langue est sans doute la plus fondamentale. Sans la compréhension de la langue, l’ensemble des services de la bibliothèque (collections, signalétique, services numériques, médiation humaine) demeure inaccessible. En mettant en place des projets pour les publics allophones, vous vous attaquez à la racine même de l’inaccessibilité. Vous ne vous contentez pas d’adapter un service, vous donnez la clé qui ouvre la porte à tous les autres.

 

Pour les formations 100% à distance, contactez-nous pour définir les dates. Nous nous adaptons en fonction de vos impératifs et rythmes physiologiques.
Découvrir nos autres formations.
Vous avez des questions ? Consultez notre FAQ sur nos formations.